Anteriormente em "The Cleaning Lady" ...
Thony: Você vai estar dirigindo pessoas ilegalmente?
Você não pode fazer isso. Fi, Você pode ser preso.
Realmente? Realmente? Vindo do Dr. Cartel?
Seu visto de trabalho.
Como você me encontrou um Trabalho real em um hospital real?
A associação ao cartel tem seus privilégios.
- [Pager Beeping] - Eu preciso de você disponível quando você estiver com uma pagina 24 horas por dia, 7 dias por semana.
Agora pronunciei seu marido e mulher.
LVPD! Jorge Sanchez, Thony de la Rosa, você está
preso por suspeita de conspiração para cometer assassinato.
Nosso casamento precisa parecer
real, FI, ou eu acabo na prisão.
E se nos mudarmos para o seu lugar?
Vou pagar metade do aluguel.
- [Clangs da porta da célula] - Vamos lá, Sanchez.
Nosso acordo foi Para você parar o suborno,
coloque seu irmão fora do negócio de mineração.
Eu posso te pegar o que você quer, mas
há muito pode fazer por trás dessas paredes.
Ramona.
Você tem espaço para sua irmã?
- O transplante foi um sucesso, tudo bem? - Hum.
Mas suas enzimas hepáticas estão elevadas,
- E eu quero executar mais testes. - [suspiros]
Por mais divertido que pareça, há uma
luta de Jake Paul hoje à noite, e eu
tenho ingressos para Ringue, então estou saindo.
Bem, você não vai a lugar nenhum.
Não, não, não, eu apenas ...
Eu só preciso voltar em meus pés. Eu vou ficar bem.
Não é tão simples assim.
Olha, meu filho teve um transplante e é um procedimento - que requer tratamento ao longo da vida.
- [suspiros]
Você tem ficado acordado em seus imunossupressores?
Sim, vivendo o sonho, um reabastecimento de cada vez.
- OK. - [Pager Beeps]
Eu ... eu serei, hum, Ajustando sua medicação,
mas não estarei aqui pelos próximos dois dias.
Então aqui está o meu número.
Você pode me ligar a qualquer hora Se você precisar de mim, ok?
[RIPS DE PAPEL]
Mulher: Dr. Reynolds ...
Dr. Reynolds ...
[Alarme apitando, cara Falando indistintamente]
Thony: O que aconteceu aqui?
Jorge: A Irmandade Ariana.
Eles retaliaram e nos atacaram.
[HOMEM FALANDO INDISTINTAMENTE]
- Ajuda. - [gemidos] Por favor.
[GEMIDOS]
OK. Jorge, eu ... preciso de ajuda.
[PABLO GEME]
Mantenha sua mão aqui. Coloque pressão.
Vamos, vamos lá, vamos lá, OK? Que Paso, Compadre?
- [Pablo gemidos] - Não, não. Ei, ei, ei!
Pablo!
Oh meu Deus.
- Mulher: Ayúdame! - Ele está morto.
[Sem fôlego] Precisamos salve o maior número possível de pessoas.
Ayúdame.
Estou aqui. Estou aqui.
OK.
[MULHER CHORANDO]
Eles estão matando pessoas
inocentes, apenas fazendo seu trabalho.
[MULHER CHORAMINGANDO]
Ramona ... ela criou essa bagunça.
Mas pretendo limpá -lo.
[MULHER GEMIDOS]
Te peguei.
[PÁSSAROS CANTANDO]
Ah, roupas limpas.
- Roupas limpas, senhora. - Thony: Obrigado, Greta.
Por favor, mantenha as crianças em casa.
Sim, senhora.
Da próxima vez que você me ligar em um Site como este, por favor me prepare.
Eu não tinha ideia, Thony.
Os neonazistas não fazem compromissos.
Cancelei meu contrato com esses caras.
Mas com Ramona fora da prisão, eles claramente
se sentem à vontade para Desafie minha autoridade.
Sim, bem, as crianças têm uma festa de aniversário hoje e
eu adoraria um fim de semana sem drama pela primeira vez.
Alguém com fome?
Eu ouvi sobre o seu grande manhã no armazém.
Vocês dois devem estar morrendo de fome.
Vamos, um canto.
Seriamente?
Então, temos o prazer da sua empresa, Ramona?
Oh, eu não vou a lugar nenhum.
Estou ajudando Jorge a lidar com a situação.
A última coisa que preciso é a sua ajuda.
Você quer se tornar
útil, fique fora disso.
Nosso centro de embalagens foi destruído.
Se você não tivesse entrado Business Con
Estos Malditos, então nada disso teria acontecido.
Bem, às vezes nós são forçados a lidar com pessoas
que não gostamos Para conseguir o que queremos.
Fiz um acordo com eles para manter
nossa comunidade em segurança.
Oh, é isso que é isso? Eles estão acenando
suas bandeiras no rua, aterrorizando as pessoas.
Eles são supremacistas brancos, Ramona.
Eles estão fazendo manchetes que são ruins para os negócios.
[CRIANÇAS RINDO]
Oh, aqui estão eles.
Mis Tesoros. Cómo Están?
Quem está pronto para experimentar meu famoso pan dulce?
Filhos: Eu!
OK. Sabe, eu recebi essas
receitas de La Reina del Pacífica.
Venha sentar. Vamos. O outro caminho.
Vá em frente. Coma quantos quiser.
Apenas um, meu amor.
Oh, Thony, um pouco O açúcar não o machucará.
Na verdade, poderia Coloque -o em um hospital.
Ei, por que você não faz seu famoso cordeiro
defumado barbacoa para o jantar amanhã?
Uh, esse é um processo de dois dias, Hermano.
Eu teria que começar agora.
Eu sei, mas é apenas Então ... mwah! Delicioso.
Bueno. Barbacoa é.
- Tita Ramona. - Hum?
O que está no seu tornozelo? Parece uma bateria.
É uma bateria.
É o que me dá minhas superpotências.
Posso ter um? Eu preciso de um Para minha fantasia de super -herói.
Mm. Vamos fazer um Juntos para você, Mijito.
Mm? Você será como eu.
Yay! [Humming]
- Yay! - Eu preciso, hum, verificar sua lesão.
- Que lesão? - sua lesão.
Certo, sim. Você deve.
[Crianças falando Indistintamente em segundo plano]
Sua irmã era deveria ter ido embora hoje, e você a
convida para ficar ao redor e cozinhar um banquete de família?
Eu preciso largar isso Problema com os arianos
Antes de aumentar, então Se eu puder manter
Ramona ocupada em casa, ela está fora do meu caminho.
E se ela atrapalhar?
Eu tenho um fim de semana de folga. Você sabe como isso é raro?
Eu gostaria de gastar com meu filho.
Eu entendo isso, Thony, Mas só precisamos ser pacientes.
Ela é uma assassina, Jorge. Não me diga que você confia nela.
Claro que não confio nela, Thony.
Eu ainda estou tentando imaginar Fora como ela saiu sob fiança.
E agora ela está lá fora, desafiando
minha posição como líder deste cartel.
- Eu preciso acabar com isso. - [suspiros]
Uma vez eu lido com este problema Com os arianos, eu vou ...
Eu a mandarei embora.
[A MÚSICA DE JAZZ LEVE TOCA]
O café da manhã está pronto.
Cheira bem, pai.
Obrigado.
[Suspiros] tigelas no Seção de tigelas, por favor.
As camisetas da limpeza chegaram.
Eu pensei que você disse a limpeza A Lady Business estava lutando.
Quero dizer, é. Eu ...
me desculpe, mas estou
reinvestindo meu dinheiro para construí -lo.
Falado como um verdadeiro empreendedor.
Não, eu não sou um empreendedor
Porque metade dos meus ganhos estão indo para aquele vigarista.
Oh, bem, que pena Você não é um especialista em TI.
Você sabe, você poderia Basta cortar o intermediário.
Espere, eu ... eu conheço um especialista em TI.
Olhe para isso. A senhora de limpeza.
- Espere. Browning University. - O que?
Eu entrei!
- Oh meu Deus. - [risos]
Oh meu Deus.
Oh, você entrou ... Ei! Ei.
E não se esqueça, você sabe - Chris também tem o GED nesta semana.
- Ah, mãe.
Estou tão, tão orgulhoso de você ambos! Isso é tão bom.
Estou indo para o Teddy's, tudo bem?
Ai! [Suspira] Ok. Ingat Ka.
Ingat. OK! Isso é ótimo!
Oh meu Deus!
Vocês estão animados?
- Sim! - Uh-huh.
Olha, agora eu tenho Superpowers como Tita Ramona.
- Sim. - Porque eu sou ...
♪ E eu vou a uma festa ♪
Whoo-hoo!
- Ok, vamos lá. - [Humming]
[MÚSICA DE SUSPENSE TOCA]
[Rindo] Oh, meu Deus.
- [Rings de celular] - Aguentar.
- Olá? - Olá.
Você sente a minha falta?
Ei, Thony.
Eu só precisava ouvir sua voz hoje.
Deixe -me adivinhar. Problemas de casamento?
Mais como um problema de monstro.
Eu não acho que posso fazer isso, Fi, com Ramona por perto.
Você quer limpar comigo?
Acabei de comprar as novas camisetas das mulheres.
Eu poderia fazer isso. Sim.
Não, você não deveria, E eu
não deixaria você, Dr. De La Rosa.
Eu tenho que pelo menos tenho um amigo chique.
Senhorita na senhorita Kita.
[Fala tagalo] tchau.
- [risos] - ♪ Vá para um aniversário ♪
Sim.
Mm-hmm. Olá.
Oi. Eu ... sinto muito.
Deve ter havido um mal -entendido.
O convite foi para Violeta.
Oh, Jagger convidou Luca na escola.
Ele fez?
Bem, receio que não haja Sacos de presente suficientes
para dar a volta, então talvez da próxima vez, amigo.
Tudo bem. Ele não precisa de uma sacola de presente.
Você está fazendo isso muito difícil para mim ser educado.
Seu filho não está na lista de convidados.
Vocês esperam por mim no carro.
Eu vou falar com o de Jagger Mãe por um minuto, ok?
Diga a Jagger, eu disse feliz aniversário.
Eu vou, obrigado. Oh. Obrigado.
Tudo bem. Serei um segundo.
Como você ousa tratar meu filho assim?
Você não pode encontrar espaço para Mais uma criança na sua festa?
Eu poderia, mas não seu filho.
Por que? Ele é um menino muito doce.
Acho isso difícil de acreditar,
considerando sua mãe.
Você nem me conhece.
Eu sei mais do que você pensa.
- Tudo bem. - Posso fazer uma pergunta?
Por que Jorge se casaria com você?
O que isso significa?
Aquele homem adorou o Vanessa de solo seguiu em frente.
Ele nunca teria desrespeitou sua memória
se casando se casando tão rápido, mas ...
Não sei do que você está falando.
- Você é louco. - Você volta aqui.
Consegui uma vantagem na mulher de la rosa.
Sim, defina chumbo.
Parece que ela está prestes a Jogue para baixo com outra mãe.
OK. Sim. Duas mães em uma briga de gato.
Isso parece promissor.
Uh, descubra quem ela é. Precisamos conversar com ela.
Ok, cópia.
Pobre Violeta! Ela tinha um anjo de uma mãe.
Agora ela tem o que Você está fingindo ser.
Bitch, pare.
- O que é isso? - caíram duas semanas atrás. Verifique as visualizações.
400.000, mano! [Risos]
Você tem que derrubar isso.
Sem chance. Este é o seu futuro.
- Uh... - Nosso futuro, cara.
Não, eu não posso sair Lá assim, ok?
Se alguém descobrir eu sou sem documentos, será ...
Ninguém pode ver seu rosto.
É isso que torna isso perfeito.
Você é apenas esse quebra -do -mar.
Dançarina x.
Vê esses carros à beira de você?
É isso. Esse é o seu gancho.
Hashtag "Dancing with Danger"
. Dançando com ... perigo?
Confie em mim, temos que fazer outro vídeo.
Só desta vez tem que ser maior e explodir a mente das pessoas.
- Vou pensar sobre isso. - [suspiros]
- [bata na porta] - Jorge: Thony?
- Sim? - Temos um problema.
- O que é? - Nosso amigo Ada, Joel Herman.
Ele está perseguindo um Mulher que pode ajudá -lo - construir um caso para fraude no casamento.
- Como você sabe disso?
Estamos de olho em Joel para ficar um passo à frente dele.
Essa é a mãe de Jagger.
O nome dela é Bianca Gallo. Ela era a melhor amiga de Vanessa.
Oh. Isso explica muito.
Eu preciso descobrir a fonte dela.
[Suspiros] Eu acho que sei.
Me desculpe, você perdeu A festa de aniversário de Jagger hoje.
Como você se sente sobre isso?
- triste. - Sim?
Ele é meu novo melhor amigo.
[ALTO THWACK]
Desculpe. Me ignore.
Então, vocês dois ... Y ... você fala muito?
- Sim. - Sobre o que você fala?
Luca: Coiotes.
Hum. E quanto aos coiotes?
Eu disse a ele que havia muitos homens com
armas na minha nova casa para atirar em coiotes.
Mas não tenho medo.
Não, você é corajoso, meu amor.
O que mais você disse ele sobre esta nova casa?
Eu disse a ele que eu e minha mãe
dormimos em nossa própria Casita.
E Tita Ramona veste um pacote de força no tornozelo.
- [Alto Thwack] - Oh.
O que mais?
Jagger disse que devemos levar
nossos pais ao parque para jogar futebol.
Eu disse que papai morreu e ...
Além disso, não conheço Jorge tão bem.
Ei, vou ao parque e jogar futebol
com você sempre que quiser.
- Apenas me pergunte, ok? - OK.
Posso brincar com Violeta agora?
Sim, você pode, meu amor.
Obrigado.
[ALTO BATENDO]
Eu conheço esta Bianca de Meus dias na galeria de arte.
Sempre olhando, nunca comprando,
como se ela fosse uma espião ou algo assim.
Esta mulher é um problema.
O que você fará sobre isso, Thony?
Vou falar com ela amanhã.
Já passou da hora de coquetel-chit.
Se você e Jorge querem Para
ficar fora da prisão, você agirá, MM?
Lucas acampando em Quarto de Violeta esta noite.
Jorge: [ri] Cuidado.
Ela vai contar a ele Histórias de fantasmas a noite toda.
Por mais que ele adora festas de
sono, ele precisa de seu próprio quarto.
Teremos o Greta configurado o quarto de hóspedes para ele.
Obrigado.
- Você pega a cama. - Verdadeiro cavalheiro.
Olha, eu ... eu sei que isso não é o
ideal, mas eu acho que temos que manter
as aparências Para as crianças agora também.
Não estou ansioso pela minha
conversa com Bianca amanhã.
Apenas diga a ela o que praticamos.
Temos segurança privada Porque meu
marido tem, hum, esse caso de alto nível.
Você conhece crianças ... elas exageram.
E ainda estamos todos ajustando ser uma família mista.
Não se esqueça de mencionar o problema do coiote.
Sim.
E uh ...
Se isso não funcionar, teremos que dar
passos maiores para manter Bianca quieto.
Você parece sua irmã agora.
Ramona leva isso também longe, mas a realidade é que às
vezes você tem que rolar ao redor com porcos para serem alimentados.
Porcos acabam sendo abatidos.
[SUSPIROS]
[CÂMARA DE CAMPAINHA]
Mulher: Posso ajudá -lo?
Olá. Este é o seu cachorro.
[Suspiros] Sailor!
Agora, como você conseguiu fora do quintal?
Eu deixei o portão da frente aberto?
Não, senhora. O portão estava fechado.
- Oh. - sou eu quem abriu.
[PROTESTOS ABAFADOS]
Greta. Você encontrou folhas de Maguey.
Muito obrigado. A alma para uma barbaca perfeita.
Estou feliz que eles Seu gosto, Senhora Sanchez.
Eu tenho tudo. Casita é sua.
Obrigado. Thony. Eu confio que você limpou para mim?
Desculpe?
Você encontrará limpeza extra Suprimentos na garagem, mm?
Luca, venha brincar comigo e violeta.
Eu tenho algo especial para você.
[BIPE, O ZUMBIDO DA PORTA DA GARAGEM]
[MULHER CHORAMINGANDO]
[A MÚSICA DRAMÁTICA TOCA]
Oh! [Suplicante abafado]
- [gritos abafados] - Shh!
[SUPLICANTE ABAFADO]
[GRITANDO ABAFADO]
[ZUMBINDO]
- Oh. - Ooh!
Isso não é legal? [Risos]
- Isso é legal! - Ah?
Sim, é.
Luca, você vai brincar dentro de casa agora.
Não agora, mãe. Estou me divertindo.
[Speaks Tagalog] Obrigado, Greta.
Vamos tocar mais tarde. Ok, Mijo?
- Luca: Por quê? Eu quero continuar tocando! - E você...
garagem, agora.
- [choramingando] - [Porta abre]
O que é isso?
Qualquer que seja a chance de suavizar
silenciosamente que isso acabou agora.
A família dela e o ADA vão estar procurando por ela.
Ela é uma ameaça e precisa ser tratado.
Ela não sabia nada, exceto O que meu filho disse a ela.
[SUSPIROS]
Bianca aqui, ela é uma escritora.
Cavando a verdade ... É isso que ela faz.
Ela sempre suspeitou, mas não
fazia ideia Nós éramos cartel até Luca.
Não, não, não, não, não, meu filho não fez nada de errado.
Jorge e eu não vamos para a prisão
porque dormimos em salas diferentes.
E ela nunca se virou você de qualquer maneira. Por que agora?
Vanessa foi a única Razão ela manteve a distância.
Mas Vanessa se foi agora, e Bianca
claramente não gosta de você ...
[CHORO]
Então, qual é o seu plano, Ramona?
[Scoffs] Não tenho um plano.
Este é o seu problema de lidar.
Por alça, você quer dizer matar.
Isso faz parte do seu Nova posição, Hermana.
Com todas as ameaças que surgem em nosso caminho.
Preciso saber que a esposa do
meu irmão pode cuidar dos negócios.
Eu pensei que estava claro.
Eu não vou deixar Alguém me controla novamente.
Eu sou médico. Eu salvo vidas.
Oh, do jeito que você salvou a vida de Rex?
Cale a boca, Ramona.
Recebi notícias de El Don.
Ela está dando ao ADA uma declaração
formal contra você e Jorge amanhã.
[Abafado, em pânico] Não, não, não, eu não sou!
[CHORO]
[Suspiros] Existe apenas um A maneira que
isso termina para Bianca, e nós dois sabemos.
Ela é uma ameaça para todos nós. Isso significa Luca também.
[SUPLICANTE ABAFADO]
Então agora estou fazendo isso pelo meu filho?
Devemos dar uma olhada?
Qual é ser? A serra, o martelo, a chave de
fenda através dos olhos, talvez?
Não, por favor!
Só estou tentando fazer um ponto aqui.
[Suspira] qual é o coisa rica em donas de casa amor?
Opióides.
Faça parecer uma overdose.
Rápido, indolor.
Depois de injetar -a, ligue para El Vaquero.
Ele vai cuidar do resto.
Louco.
[BIANCA CHORANDO]
A escolha não está entre certo e errado mais.
É ela ou nós.
[A PORTA SE ABRE E FECHA]
Aqui vamos nós.
Recebi seu texto. E aí?
Ok, então eu pensei no que você disse.
Dança perigosa. Uma ideia ... me ouça.
Voltando às nossas raízes e Fazendo o Sayaw Sa Bangko.
- Huh? - Oh, dançando em um banco.
Uh-huh. Uh-huh.
Não é perigoso o suficiente.
O que você quer dizer?
É se eu fizer esses movimentos, certo?
Quero dizer, talvez se você os
empilhá -los mais alto, como o teto.
Para ... o quê? Não, cara, eu posso cair.
- O que você está falando? - Exatamente.
Sim, você entendeu, mano.
Tipo, quando fizemos isso no centro comunitário,
Você sempre foi o melhor para encontrar seu equilíbrio.
Sim, isso também é como causa
Tínhamos 10 pessoas segurando -o estável.
Oh, bom ponto.
[RISADAS]
Precisamos encontrar um sólido, base constante como, uh ...
... Oh, este edifício.
Você poderia dançar no telhado!
Certo, sim.
Que tal eu apenas dançar Na beira do edifício?
Perfeito!
Sim! Vamos pegar uma escada.
[PORTA ABRE]
- Sobrino. - Jefe.
Este é o Alejandra Salvador Diaz.
Ela está aqui para nos ajudar a lidar com nosso problema, como você solicitou.
Relatórios sobre você fora de Culiacán são excelentes.
Eles dizem que você é um Especialista em guerra tática.
- Vou deixar você ser o juiz. - Oh, eu serei.
Estamos atingindo os arianos de volta com força.
Eu quero Maynard morto.
Vamos fazê -los pagar.
Vamos atacar à noite com um contra -ataque poderoso.
Esses gringos não saberão o que os atingiu.
Tudo bem, precisamos crie um plano.
- Você entende? - [chorando abafado]
Se eu remover esta fita, Você vai gritar?
Tudo bem.
Ajuda! Alguém!